C'est au début de l'été, lors d'une sortie à la mer près des rochers, que Kaede éprouve une forte attirance pour sa meilleure amie Nozomi. Seulement, le désir ardant qui brûle en elle et qui fait battre son coeur à tout rompre la pousse à vouloir embrasser Nozomi qui se montre répulsive. Pourtant, cette dernière, subjuguée par les sentiments que lui porte Kaede, va finir par réaliser les siens et va décider s'unir à Kaede par un baiser tant désiré...