Flux RSS

Heavenly Jewel Change

Traduit par la team : SikGirl
<> A- A A+

 

Meilleur constraste
Laisser appuyer le bouton gauche de la souris une seconde et relacher pour créer un marque-page à l'endroit que vous souhaitez.

Tome 8 Chapitre 75 – Set de l'ensemble du paradis ②


Shangguan Bing’ er fit un mouvement de la tête, confuse avant de répondre : ‘’Veuillez vous relever tous les deux. Je ne vous reconnais même pas!’’ 

Le chef en charge du premier niveau, Wu Wenjie, vit la confusion dans les yeux de Shangguan Bing’er et réalisa qu’elle avait raison : ‘’Bien sûr. Miss ne peut pas nous reconnaître, c’est tout à fait normal. Puisque Miss est ici pour faire l’inspection du Pavillon, vous pouvez nous dire ce dont vous avez besoin, et votre subordonné fera de son mieux pour répondre à vos attentes.’’ 

Shangguan Bing’ er se rapprocha de Zhou Weiqing en disant : ‘’Mais… je ne sais vraiment pas de quoi vous parler!’’ 

Wu Wenjie dit respectueusement : ‘’Oui…oui… bien sur que Miss ne nous reconnait pas. Nous avons probablement fait une erreur. Et puisque c’est le cas et que vous êtes déjà présente dans notre Pavillon et que votre subordonné à été rude et aveugle, alors je vous présente cette plaque pour votre usage personnel. Avec cette plaque, vous pourrez entrer sur tous les niveaux du Pavillon. Et si vous ou votre ami à besoin de quoi que ce soit, vous pouvez simplement le prendre.’’ 

En disant cela, il présenta respectueusement une plaque en or vers Shangguan Bing’ er. 

La plaque d’or était sertie de dix pierres précieuses de grosseur, formes et couleurs différentes, formant le mot ‘Consolidation’* qui semblait brillé d’Énergie céleste. 

*Toujours penser que le ‘mot’ est un caractère chinois signifiant consolidation probablement celui-là… je ne suis pas certaine mais vous voyez le principe XD : 鞏固 

Shangguan Bing’ er était sur le point de rejetée la plaque, mais Zhou Weiqing se dépêcha de la prendre à sa place en lui lança un regard rempli de sous-entendu. Shangguan Bing’ er ne put que répondre : ‘’Merci alors.’’ 

Wu Wenjie dit respectueusement et avec agitation : ‘’Ce n’est pas nécessaire, pas du tout. Ces le grand honneur de votre subordonné d’être capable de vous servir. Je ne vous dérangerais alors pas plus longtemps et m’en vais de ce pas, vous pouvez informez n’importe quel employé pour toutes vos demandes. Merci encore.’’ Après avoir dit cela, il s’inclina profondément vers Shangguan Bing’ er avant de s’en aller avec l’homme d’âge mur. 

Regardant l’impressionnante plaque dans les mains de Zhou Weiqing, Shangguan Bign’er dit confuse : ‘’Mais qu’est-ce qu’il se passe? Pourquoi n’a-t-il pas arrêté de m’appeler Miss?’’ 

Zhou Weiqing rit de bon cœur et dit : ‘’Je n’en ai pas la moindre idée, mais ce changement entre l’arrogance et la déférence à été beaucoup trop rapide. Je suppose qu’ils ont reconnu la mauvaise personne… il se pourrait qu’une personne importante du Pavillon te ressemble…’’ 

Shangguan Bing ‘Er : ‘’Alors nous allons vraiment utiliser la plaque? Cela ne va-t-il pas nous causer des problèmes?’’ 

Zhou Weiqing dit : ‘’Bien sur que nous allons l’utiliser, après tout, cela nous a été donné, nous ne l’avons pas voler ni emprunter. Et même s’il nous trouve, c’est leur erreur, pas là notre.’’ 

Shangguan Bign’er rit et dit : ‘’Ils nous laissent même prendre tout ce que nous voulons.’’ 

Zhou Weiqing : ‘’Ouin, ce serait pousser un peu trop la dose et cela nous causerait plus de problème qu’autre chose. Nous pouvons par contre aller regarder tout ce qu’il y a pour agrandir notre perception, mais sans rien prendre; il n’est pas si aisé de gagner de tels avantages.’’ Même s’il ne s’était jamais considéré comme une bonne personne, il ne voulait pas non plus abuser d’une telle situation erronée. Surtout qu’ils étaient présentement dans l’Empire ZhongTian… il était toujours mieux d’être prudent. 

L’escalier entre le premier niveau et le deuxième niveau était dans le hall, gardé de chaque côté par deux hommes en blanc. Ces hommes avaient probablement vu Wu Wenjie s’incliner poliment devant eux, faisant en sorte qu’ils ne leur posèrent aucune question ni leur demandèrent leur identification, les laissant simplement passer. 

Quand ils arrivèrent en haut des escaliers, Wu Wenjie et l’homme en blanc apparurent une fois de plus dans un coin. 

Le patron de l’échoppe en blanc demande : ‘’Directeur, est-ce que c’est vraiment la jeune Miss? Je l’ai déjà vu une fois auparavant, et avec une telle apparence, je ne peux pas m’être tromper mais…’’ 

Wu Wenjie dit d’un air digne : ‘’Cette fois, tu as bien fait. C’est sans aucun doute la jeune Miss.’’ 

L’homme en blanc continua, curieux : ‘’Mais… pourquoi n’a-t-elle pas admis qu’elle vous reconnaissait?’’ 

Wu Wenjie lui lança un regard et dit : ‘’Tu ne le sais probablement pas mais c’était probablement la seconde jeune Miss. Elle à un caractère joyeux et vivace, en plus d’avoir des tendances espiègles. Sans parler de nous autre, même sur l’Ile des Joyaux Célestes, les Maîtres du Palais ont des maux de tête quand ils doivent s’occuper d’elle. Elle est connue comme leur chère petite démone. J’ai entendu dire que son jeu favori est de jouer des personnages, alors qui sait ce qu’elle a décidé de faire cette fois ci? La seule chose que je ne sais pas c’est l’identité du jeune homme à côté d’elle… pour qu’elle lui tienne la main, c’est quelque chose que je n’ai jamais entendu parler.’’ 

L’homme en blanc dit alors respectueusement : ‘’Devrions-nous en avertir nos supérieurs?’’ 

Wu Wenjie lui lança un regard méchant et dit : ‘’Les avertir de quoi? Sans parler de toi, même moi je vais finir dans la mouise si je déplais à notre Seconde jeune Miss. Même si notre première jeune Miss est d’un tempérament froid, elle écoute tout de même la voix de la raison. Mais notre seconde jeune Miss n’en aura rien à faire si jamais elle se fâche. Pour toi aujourd’hui, rien ne s’est jamais passé, compris?’’ 

L’homme en blanc fut si étonné qu’il regarda dans la vide pendant quelques instants avant de reprendre ses esprits, puis il acquiesça rapidement en disant : ‘’Je comprends.’’ 

Juste à ce moment, à l’entré du Pavillon, une jeune femme entra. Elle portait une longue robe blanche ayant des broderies d’or-violet sur les manches. Elle avait les cheveux noir, attaché serrés par une attache d’or. Une expression froide était sur son visage. 

Voyant la jeune femme s’avancer, Wu Wenjie et l’homme en blanc furent étonnés, et Wu Wenjie fit un mouvement de la main en disant : ‘’Tu vois? C’est notre première jeune Miss, elle est la seule à avoir cette noble aura et la grâce d’une déesse. Tu peux t’en aller en premier, je vais aller la saluer.’’ L’homme en blanc lança un dernier regard vers la jeune femme avant de se dépêcher pour s’en aller. 

Wu Wenjie replaça sa tenue avant de s’approcher. 

Le regard de la jeune femme se porta naturellement sur Wu Wen Jie qui s’avançait vers elle, et elle s’arrêta. 

Après être rendu à 4 mètres en face d’elle, Wu Wenjie s’arrêta lui aussi et il s’inclina en la saluant : ‘’Votre subordonné, Directeur du premier étage salue la Première jeune Miss.’’ 

La jeune femme dit sans émotion : ‘’Pas besoin d’être si poli Directeur Wu, je viens simplement voir si le cinquième niveau à ce dont j’ai besoin. Vous pouvez vaquer à vos taches.’’ Sa voix ne contenait pas trace d’émotion, mais elle ne pouvait pas non plus être classifiée comme distante, elle donnait l’impression d’être digne et l’on avait l’envie de la respecter au premier mot. Wu Wenjie acquiesça et s’inclina respectueusement une fois de plus. Mais alors que la jeune femme s’avançait vers les escaliers, il se rappela rapidement lui dire : ‘’Oh, oui, Première jeune Miss, la seconde jeune Miss était présente il y a peu.’’ 

‘’Oh?’’ entendant ses paroles, un signe d’émotion apparu sur son doux visage : ‘’Ma seconde sœur est ici? Ou est-elle?’’ 

Wu Wenjie dit : ‘’Seconde jeune Miss est monté dans les escaliers avec son compagnon.’’ 

‘’Compris.’’ Dit-elle doucement avant de s’avancer vers les escaliers, glissant sur le sol comme la brume du matin. 

… 

Zhou Weiqing et Shangguan Bing’ er n’avaient naturellement aucune idée de ce qu’il se passait plus bas. Se dirigeant toujours plus haut dans le pavillon, les gardes les laissant passer grâce à la plaque que Wu Wenjie leur avait donné. 

Avant longtemps, ils arrivèrent sur le quatrième niveau. Dès qu’ils passèrent du troisième au quatrième niveau, l’environnement autour d’eux changea. Les escaliers des trois premiers niveaux étaient formés de bois étoilé normal, mais pour les escaliers du quatrième niveau, c’était du bois de l’aube violette*. L’entrée du quatrième niveau était bloquée par un large écran formé par d’énorme bloc de jade vert ou était sculpté des montages, des rivières et des animaux de tous genres de façon douce et spectaculaire en même temps. 

*Bois étoilé de plus de 100 ans qui est utilisé pour l’Arc de L’aube violette. 

‘’Petit Gros, je m’en vais faire un tour au petit coin en premier. Attends-moi ici.’’ Dit doucement une Shangguan Bing’ er légèrement embarrassée. 

Zhou Weiqing lui lâcha la main et sourit en disant : ‘’Prend la plaque alors, je ne bougerais pas d’ici. Je vais admirer cette sculpture de jade en t’attendant.’’ Les sculptures sur le jade lui donnaient un étrange sentiment, comme si chaque ligne était naturelle, comme si elles étaient ‘nées’ naturellement et non pas formé par la main de l’homme. C’était comme si toute la muraille faisait partie de la nature même, sans aucun signe ou marque signifiant que cela avait été fait par la main de l’homme. Zhou Weiqing avait l’étrange sentiment que cette sculpture avait un rapport avec les équipements de consolidation, et plus précisément encore, qu’elle avait des similitudes avec les designs d’équipements légendaires qu’il avait déjà vu. 

Shangguan Bing’ er se retourna et s’en alla, alors que Zhou Weiqing continuait de regarder la muraille et ses sculptures. Plus il regardait et plus il sentait quelque chose s’éveillé dans son cœur, comme si ses connaissances de Maitre de consolidation d’équipements se perfectionnait de plus en plus. Ce n’était pas quelque chose qu’il pouvait décrire, mais il savait dans son cœur que ce qu’il voyait en face de lui transformait sa compréhension des équipements de consolidation et leur design. 

Juste à ce moment, Zhou Weiqing ressenti un froid s’approcher de lui, comme si un bloc de glace arrivait dans sa direction. Involontairement il se retourna pour regarder, mais ne put s’empêcher d’être surpris. 

Shangguan Bing’ er montait les escaliers, mais elle ne portait plus son uniforme de bataille de l’équipe Fei Li, s’étant changés pour une superbe robe blanche. 

Avec les accents de la robe sur sa peau fine, Shangguan Bing’ er semblait être une magnifique orchidée s’élevant dans les escaliers. 

Zhou Weiqing ne pensa pas plus longtemps alors qu’un feu s’embrasait dans son cœur. Voyant que personne n’était aux alentours, il utilisa soudainement sa compétence de saut spatial pour apparaître juste en face d’elle, puis il l’a prit dans ses bras et embrassa ses douces lèvres rouges. 

Monta les escaliers, ‘Shangguan Bing ‘Er, fut prise par surprise par cette soudaine ‘embuscade’, et tout son corps se figea, choqué et les yeux agrandissent de surprise. Voyant Zhou Weiqing en face d’elle, ses yeux remplis d’une intense passion, c’était comme si son propre corps était devenu une statue de glace, figer sur place. Et à ce moment, son esprit se vida. Depuis qu’elle était jeune, aucun homme ne l’avait jamais touché. Personne d’autre que sa famille s’était approchée à plus de trois mètres d’elle, sans parler de la serrer dans leur bras ou de l’embrasser !

<>
Traduit par la team : SikGirl