Flux RSS

Seijo no Kaifuku Mahou ga Dou Mitemo Ore no Rekkaban na Ken ni Tsuite

Traduit par la team : AskiTrad
<> A- A A+
Meilleur constraste
Laisser appuyer le bouton gauche de la souris une seconde et relacher pour créer un marque-page à l'endroit que vous souhaitez.

Tome 2 Chapitre 39 – C'est incomparable


Je réduisais la distance entre l’ogre et moi.

Contrairement à moi, qui courais, l’ogre marchait lentement et régulièrement vers moi.

Étant plus proche de lui, je peux affirmer une nouvelle fois sa grande taille.

Il pourrait probablement rivaliser avec le dragon d’avant.

Si je continue à ce rythme, je serai en mesure de commencer le combat à un endroit éloigné de la ville.

Les habitants de la ville seront moins exposé au danger, ainsi je serait plus en mesure de me concentrer sur la bataille.

La distance entre l’ogre et moi est assez petite.

L’ogre peut maintenant m’atteindre s’il étend son bras, ou plutôt, l’ogre a même essayé de me capturer avec son bras.

Mais il est lent. Notre professeur Dude est beaucoup plus rapide.

Eh bien, c’est plutôt normal si l’on prend en compte sa grande taille. C’est plutôt avantageux pour moi, car je pourrais esquiver ces attaques assez facilement.

« !?« 

Et pourtant, je l’ai vu.

L’ogre souriait―

L’instant suivant, son bras a soudainement accéléré à une grande vitesse.

Pris au dépourvu, je n’ai rien pus faire contre son bras, et j’ai été envoyé voler quelques mètres plus loin.

Je suis content du fait que je ne puisse pas sentir la douleur, et je me guéris immédiatement.

Mes bras et jambes pliées dans d’étrange direction retournent à là normal en un instant, et je récupère à un état impeccable.

L’expression souriante de l’ogre à tout de suite laissé place à la stupéfaction.

Les adversaires auxquels il a été confronté jusqu’à présent ont probablement été tués sur le coup ou au moins incapable de bouger, auquel cas, il n’avait plus qu’a les achever.

Même moi, j’aurais pus avoir une mort instantanée avec ce seul coup si la situation était mauvaise, mais la chance était de mon côté cette fois-ci.

« …… Ha. Comme prévu, il est incomparable aux autres monstres.»

Mais ce fut surement la même chose pour l’ogre, je ne fais pas partie des adversaires qu’il peut tuer simplement avec un coup de bras.

Je me motive, et face à l’ogre une fois de plus. L’ogre réalisa surement que j’étais différent de ses anciens adversaires, car il me regarde étrangement et examine mon état.

« La véritable performance commence maintenant …… !! »

Je ne vais plus être négligent. Je vais le combattre sérieusement, avec toute ma force.

Je sors mon couteau de son étui, je me mets en position, et le véritable combat en l’ogre et moi commence.

Tout en regardant le poing de l’ogre approcher, je me rappelle ce que nous avons appris le commence à le mettre en pratique avec sang-foird.

Je glisse sous le poing de l’ogre en approche, et j’arrive à une courte distance de son autre bras.

Le mien commence à se déplacer―

En général, je parviens à couper le membre de l’adversaire comme ça, mais contrairement aux bras minces des gobelins, le bras de l’ogre était aussi épais que mon torse.

Je suis en mesure de faire une entaille profonde avec mon couteau, mais certainement pas au point de pouvoir le couper.

Dans ce cas, l’épée pour débutant que j’avais acheté la dernière fois devrais être plus efficace, bien que je ne sois pas habitué à utiliser des épées.

Au départ, je pensais juste l’amener au cas où, mais ça en valait vraiment la peine. Je récupère l’épée cachée sous mon manteau et refrappe son bras pour l’amputer.

Bien sur, l’ogre ne me laissera pas faire si facilement, et recommence à balancé son poing vers moi.

Je me décale et réussis à éviter le danger de justesse, et mon bras utilise cette occasion pour réattaquer le bras déjà blessé, et réussis à couper son bras.

« GUGYAAAAAaaAA !!!« 

Le cri de l’ogre retentit.

Jusqu’à ce jour, la plupart de mes adversaires perdaient leur esprit combatif au moment où je leur coupais le bras, mais naturellement cela ne fait qu’enrager d’avantage l’ogre, qui d’ailleurs se jette sur moi.

« Soin !! »

Tout en lançant la magie de guérison sur moi-même, j’échapper à la charge de l’ogre.

Je crains que mon bras ne puisse parer la charge de l’ogre sans magie de soin.

J’esquive en douceur une nouvelle fois sa charge et je me retrouve face au dos de l’ogre.

Mon bras commence à bouger, et trace une ligne du bas de son dos jusqu’a son coup avec mon couteau.

« GUGYAAAAaaaaaAAAAAaaaAAAAA !!!!!« 

Un cri surgit, encore plus fort que l’ancien. En regardant l’ogre essayant désespérément de s’éloigner de moi, il semblerait qu’il ait déjà perdu son esprit combatif.

Néanmoins, je n’ai pas l’intention de m’arrêter ici. Je ne peux pas le laisser s’échapper maintenant, car il pourrait revenir et nuire à la ville à nouveau.

Je saute vers lui, et mets toute ma force dans mon bras portant l’épée qui se dirige vers son cou. Une brèche entre sa tête et son torse commence à apparaître―

Thunk. La tête de l’ogre tombe au sol avec un bruit lourd.

……… E-est-ce finis ……?

«Soin»

Pour l’instant, je relance un soin sur moi-même pour récupérer de la fatigue de la bataille.

 

Je regarde le corps sans tête de l’ogre sans tête s’effondrer devant mes yeux.

Il s’est finalement rendu compte qu’il avait été tué.

Ces yeux étaient toujours ouverts, mais il n’y avait plus aucun signe de vie à l’intérieur.

J’entends des pas derrière moi. Weiss est probablement venu me trouver, car j’étais trop long.

« Ah, désolé Weiss. J’ai été un peu retardé car l’ogre était encore loin quand on s’est séparé et je devais encore le rejo….. hein?»

Cependant, quand je tourne ma tête, il n’y avait personne.

« Weiss ……?« 

Je suis sûr d’avoir entendu des pas. Et pourtant, il n’y avait personne.

C’est étrange, mais je dois surement avoir mal entendu – puis je sens quelque chose, et je baisse mon regard.

« Huh ……?« 

Une épée jaillissait de ma poitrine, dégoulinante de sang.

Je me retourne, et j’aperçois…

 

 

Souriant comme l’ogre que je venais de tuer, devant moi se trouvais… Weiss――

<>
Traduit par la team : AskiTrad