Flux RSS

The Divine Elements

Traduit par la team : SikGirl
<> A- A A+

 

Meilleur constraste
Laisser appuyer le bouton gauche de la souris une seconde et relacher pour créer un marque-page à l'endroit que vous souhaitez.

Tome 1 Chapitre 25 – Une arme brisée


Calron arrêta brusquement de bouger.

C’était la première fois après son éveil qu’il sentait à nouveau la présence du médaillon. Il pensa qu’il avait complètement fusionné avec son corps, mais à ce moment il pouvait sentir que le médaillon était toujours là, logé fermement sur ses côtes.

Il sentait de légers tremblements émaner de lui, et était complètement perdu sur ce que signifiait le mouvement du médaillon. Ce n’était pas douloureux, mais c’était certainement étrange d’avoir quelque chose d’inconnu qui vibre dans son corps.

Ne sachant pas quoi faire d’autre, Calron se dirigea vers le magasin de viande où se trouvait Petit Gros.

Plus il allait, plus les tremblements étaient faibles, jusqu’à ce qu’ils disparaissent complètement. Se sentant comme si le médaillon essayait de lui dire quelque chose, Calron s’arrêta de marcher vers la boutique de viande et retourna à l’endroit où les secousses avaient commencé.

Les secousses revinrent et augmentèrent progressivement au fur et à mesure que Calron avançait. Il utilisait l’intensité des tremblements pour guider son chemin, changeant de direction quand les tremblements ralentissaient ou avançaient lorsqu’ils augmentaient.

Après cinq minutes de sueur et de course, Calron atteignit finalement l’endroit où les tremblements se faisaient sentir comme si le médaillon allait bientôt sortir de son corps. Pendant tout le voyage, Calron avait couru partout comme un fou, allant dans un sens pendant un moment et une seconde plus tard, changeant brusquement de voie. Les gens regardant Calron pensaient qu’il était possédé et s’éloignaient silencieusement dès que Calron courut vers leur direction.

Haletant et essoufflé, Calron regarda la boutique devant lui.

C’était un endroit abîmé et misérable. L’appeler un magasin était trop généreux, car il ressemblait plus à une cabane qu’à un magasin. Regardant autour de lui, Calron vit qu’il était de retour près de la périphérie du marché, où il avait d’abord vu cet homme en sueur rôtir des lézards.

La plupart des magasins ici semblaient avoir vu des jours meilleurs, mais celui devant Calron était largement le pire ! Voyant qu’il n’avait d’autre choix que d’entrer, Calron entra anxieusement dans le magasin.

*La toux*

Un nuage de poussière a éclaté dès que Calron est entré, évoquant une série de toux.

“Qui êtes-vous, mon garçon ?’’

Une voix râpée d’une femme âgée résonna dans le magasin vide.

“Euh, je suis Calron. Je suis juste venu ici pour regarder autour de moi.’’

Calron répondit avec hésitation. Il n’était pas sûr si le magasin était ouvert pour les clients ou non.

‘’Kekeke, regarde autour de toi, mon enfant, mais je doute que tu puisses trouver quelque chose de valable. Les gardes ont déjà emporté toutes mes précieuses choses.’’

La femme dit d’une voix désolée en marchant vers Calron.

En entendant le cliquetis d’un bâton contre le sol, Calron regarda autour de lui jusqu’à ce qu’il aperçoive finalement une femme âgée s’approchant de lui par le côté.

Son dos était voûté alors qu’elle reposait le poids de son corps sur le mince bâton en bois. C’était surprenant que le bâton mince ne se plie pas du tout.

Une paire d’yeux bruns et mornes regarda Calron, observant son visage et ses vêtements.

“Il ne reste que quelques épées cassées et d’autres armes défectueuses. Mon mari était un forgeron talentueux quand il était vivant, mais ces bâtards ont même emporté ses outils de forge !’’

La vieille femme exprima avec nostalgie à Calron.

Face à la femme affublée d’émotions, Calron sentit de la sympathie dans son cœur. Cette femme était déjà âgée, et elle savait combien de temps il lui restait à vivre, mais même dans les derniers instants de sa vie, elle n’avait plus que de l’angoisse et de la douleur.

“Grand-mère, est-ce que je peux faire quelque chose pour toi ?’’

Demanda Calron en regardant doucement la vieille femme.

“Gamin, tu n’as même pas dix ans, comment peux-tu m’aider ? Mon seul souhait est que le Seigneur de cette ville meurt de la façon la plus misérable !’’

La vieille femme râla furieusement. Cependant, après avoir vu le regard découragé sur le visage de Calron, elle ajouta doucement.

“Cependant, cet endroit aurait besoin d’un bon nettoyage avant de fermer ses portes. Gamin, ces vieux os n’ont pas la même énergie que par le passé, aiderais-tu cette grand-mère ?’’

“Oui ! Laisse-moi ça, Grand-mère!’’

Voyant le garçon fougueux devant elle, même la vieille dame ne put s’empêcher de sourire.

“Il devrait y avoir un balai et d’autres outils là-bas, alors vas-y !’’

La femme âgée caquetait en titubant vers une chaise voisine.

Pendant ce temps, Calron se précipite à l’arrière pour récupérer le balai. Les secousses étaient revenues à de légères vibrations, mais Calron avait le sentiment que ce que le médaillon voulait qu’il trouve était définitivement à l’intérieur de ce magasin.

Saisissant le balai, Calron se mit immédiatement au travail. Il a balayé l’endroit avec énergie que seul un enfant de huit ans aurait ! Voyant qu’il se balançait follement d’avant en arrière, la vieille femme éclata de temps en temps dans un accès de rires.

Pendant que Calron balayait, il était très attentif aux changements de son médaillon. C’était la raison pour laquelle il balayait intensément tous les coins et recoins de l’endroit.

Juste au moment où il se déplaçait dans le coin arrière de la boutique, il sentit soudainement le médaillon trembler sauvagement !

Son rythme cardiaque a commencé à accélérer rapidement avec anticipation.

Alors que les yeux de Calron parcouraient la zone, les seuls objets qu’il pouvait trouver étaient des pièces d’équipement et d’armes brisées. Il y avait plusieurs sabres mis au rebut avec des lames tordues ou fracturées, tandis que le reste variait d’axes incomplets à des arcs brisés.

Calron sentit ses esprits soudainement arrosés d’eau. Il pensa qu’il trouverait un objet extraordinaire qui était caché, quelque chose que même les gardes n’avaient pas vu, mais il ne s’attendait pas à voir un assortiment d’armes rejetées, des choses que même un mendiant ne regarderait pas deux fois.

Remarquant que Calron avait arrêté de bouger, la vieille veuve a regardé par-dessus et a vu qu’il regardait les pièces d’armes cassées.

“Ce sont les œuvres ratées de mon mari et d’autres choses qu’il a trouvées quand il était un jeune forgeron itinérant. Tu peux tous les prendre si tu veux, j’allais les jeter de toute façon.’’

La femme âgée a dit indifféremment en retournant à son siège.

Qui voudrait de ces débris ? Je pensais qu’il y aurait quelque chose de bien ici … est-ce que le médaillon pouvait signifier quelque chose d’autre ? Non, mais j’ai vraiment senti qu’il voulait que je vienne ici. Pourquoi ne répond-il pas maintenant ?

L’esprit de Calron se reflétait sans cesse sur ces pensées.

“Gamin, je vais te chercher quelque chose à boire. Cela fait déjà une heure que vous avez commencée et vous devez avoir soif maintenant. Finissez juste l’arrière du magasin et vous pouvez vous reposer. Ce n’est pas comme si quelqu’un viendrait ici de toute façon. « 

La voix rauque de la vieille femme râla derrière Calron.

Murmurant une simple reconnaissance, le regard de Calron resta figé sur la scène devant lui.

En désespoir de cause, il commença à toucher toutes les armes pour voir si le médaillon répondait de quelque façon que ce soit. Il a commencé avec les lances, ou ce qui restait des lances, et a senti autour pour tous les mécanismes cachés.

Un peu exaspéré sans résultats concrets, Calron passa à la prochaine lance.

……………

Après quelques minutes, Calron avait atteint la pile d’épées brisées et il n’avait toujours pas reçu de réponse du médaillon. Grondant de frustration, Calron jeta l’épée brisée qu’il tenait au sol.

“Aie !’’

Calron glapit après avoir ressenti une piqûre au doigt. Le tranchant de la lame brisée le coupa.

Un globule de sang se forma au bout de son index et Calron plaça le doigt dans sa bouche pour arrêter le saignement.

“Merde cette épée stupide !’’

Alors qu’il se penchait en avant pour saisir le pommeau de l’épée, Calron ressentit le besoin de regarder l’objet à côté de la lame.

C’était un arc incurver simple avec des extrémités légèrement pointues. Il avait une corde d’arc cassée, donc il ressemblait essentiellement à un bâton courbé avec deux cordes pendantes. Le corps de l’arc semblait être fait de métal et couvert de petites égratignures et entailles. Son corps était couvert de rouille et il ressemblait plus à un morceau de métal qu’à un véritable arc.

Un peu confus quant à savoir pourquoi un arc serait fait de métal au lieu de bois, Calron le ramassa.

*Crépiter*

Les torrents d’essence d’Éclair Azur se sont précipités du corps de Calron et ont vaguement fluctué autour de la pièce.

C’était la première fois que l’Éclair d’Azur avait éclaté avec une telle intensité.

Les éclairs ont ricoché dans les armes environnantes, lorsqu’une petite explosion de tonnerre a éclaté de chacun d’eux jusqu’à ce qu’il ne reste que des cendres à leur place.

Calron regardait toute cette scène avec une expression stupéfaite. Il n’avait aucun contrôle sur l’Éclair Azur, car il semblait avoir sa propre volonté.

Enfin, tous les éclairs se rassemblèrent et formèrent un seul grand éclair sinueux qui s’enroule autour de Calron comme un grand serpent électrique azur ! La foudre avait effectivement pris une forme !

Sentant la chaleur soudaine du centre de sa poitrine, Calron sut que le médaillon s’était réveillé une fois de plus, et le bruit du tonnerre emplit la pièce.

<>
Traduit par la team : SikGirl