Flux RSS

L'Empire des Novels

EdeN

Description et actualité

L’Empire des Novels est une communauté toute jeune rassemblant plusieurs teams de traducteurs/éditeurs/checkeurs de Light Novels (ou webnovel) français. Le webnovel est un sujet relativement jeune en France et nous cherchons à le développer au travers de nos traductions. Nous sommes tous des passionnées de ce style et nous vous invitons à venir le découvrir chez nous au travers de nos différents projets.

Nous sommes ouverts aux suggestions, en termes de futures traductions mais aussi ouverts aux personnes qui souhaiteraient démarrer une nouvelle traduction mais ne savent pas encore où la poster. Nous sommes prêts à accepter n’importe quelle team/personne, avec pour seule restriction que la traduction, l’édition et la correction soient de qualité. Par exemple une traduction google trad à peine éditée sera refusée.

Pour résumer, EdeN n’est pas une entité unique, c’est un rassemblement de plusieurs teams différentes sous une même bannière. Donc pas de comptes à rendre à un grand patron, chaque team gère son projet comme bon leur semble. Aussi, toutes les teams gèrent leurs publications, articles, dons, diffusion (sur des sites tel que Scan-Manga) à leur convenance.

Bonne lecture ! J’espère que l’univers des webnovels vous plaira !

Commentaires

10 commentaires Dialoguer en direct
killtouch97
le 20/05/16 à 21h10

merci beaucoup pour ta reponse et merci pour la traduction de cet superbe serie ,bon courage pour la suite

siver
le 16/06/16 à 21h09

J'ai de finir de lire palong en anglais mais je continue de relire en français et je dois dire que j'ai rien à redire sur le scénarios dans son ensemble. Vraiment une superbe novel. Juste merci et bon courage parce qu'il en reste des tomes à traduire.

Kayorko
le 17/06/16 à 16h51

Merci Silver ! Oui, effectivement, on y est pas encore !! On avance tranquillement à coup d'un par jour mais ça va quand même nous prendre encore une bonne année et demie à ce rythme (si on arrive à le tenir jusque là !).
Déjà 7 tomes, c'est un bon début ! :)

Maloushe
le 04/07/16 à 11h51

Salutation à l'Empire! Petite question... Vu que vous n'hebergez pas les novels du premier venu (ce que je comprends, le boulot doit être conséquent), je voulais savoir a quel team (sur manga-scan de préférence) je pourrais m'adresser pour avoir une chance de voir ma novel être publier?

Kayorko
le 05/07/16 à 14h23

Salut Maloushe. On passe rarement sur Scan-Manga. Si tu veux nous contacter, je t'invite à utiliser l'adresse mail : empiredesnovels@eden.fr
On pourra répondre plus longuement à ta question à ce moment. :)

Merci d'éviter le langage SMS.
Ajouter un commentaire
Pseudo :
Commentaire :
Sécurité :

Liste des projets

Panlong (Novel)
Re:Monster (Novel)
Skyfire Avenue (Novel)

Les 10 dernières sorties