merci infiniment pour votre travail! m_ _m
mais je tiens à dire (car je n'ai jamais vu ça!) que la traduction de la série "Cotton" est vraiment à refaire! et le checking aussi... les phrases n'ont ni queue ni tete...
mais je vous suis très reconnaissante pour tout ce que vous faites!
MisuzuChan 13 mai 2013
Coucou Yue,
Effectivement "Cotton" est entièrement à refaire, le projet date de l'époque où la team venait tout juste d'ouvrir...
Nous pensons cet été refaire plusieurs de nos séries de à "A à Z" et Cotton fait parti de la liste de ces séries là... ^^
MiorieChan 28 juin 2013
Cc la team , j'ai une question pour Mahochu !: c 'est pour quand la suite ?! Car sa fait un petit moment qu'il ni a pas u de nouveaux chapitre et que je me demandait si le projet avait été abandonner ?!
Chikane 14 juillet 2013
je suis triste de votre fermeture , je tiens a vous remercier pour votre travail pour nous , et je vous shouhaite beaucoup de bonheur dans l'avenir !!!
Merci beaucoup
Bisous
lolo 12 octobre 2013
Allez-vous vraiment fermer? C'est une tragédie!!! Vous allez nous laisser avec des manga entamés géniaux. J'adore les mangas que vous traduisez et j'attend chaque suite avec impatience et je pense que beaucoup d'autre lecteurs ont le même avis que moi!
J'espère de tous cÅ“ur que vous terminerez au moins plusieurs de vos projets avant de fermer...
Je tien à vous remercier de m'avoir fait connaître ces mangas et pour votre travail.
Bonne chance.
yumeko 28 avril 2014
si quelqu'un sait comment contacter cette team, j'aimerai reprendre deux de leurs projets.
Kazuyuki team scantrad.
Akoumie 8 mai 2014
Yumeko, cette team à fermé alors je pense que tu le peux.
mais sinon demande à la Mangafake, ils avaient des co-productions alors ils auront au moins une adresse mails à te donner :)
Commentaires
2 mai 2013
merci infiniment pour votre travail! m_ _m
mais je tiens à dire (car je n'ai jamais vu ça!) que la traduction de la série "Cotton" est vraiment à refaire! et le checking aussi... les phrases n'ont ni queue ni tete...
mais je vous suis très reconnaissante pour tout ce que vous faites!
13 mai 2013
Coucou Yue,
Effectivement "Cotton" est entièrement à refaire, le projet date de l'époque où la team venait tout juste d'ouvrir...
Nous pensons cet été refaire plusieurs de nos séries de à "A à Z" et Cotton fait parti de la liste de ces séries là... ^^
28 juin 2013
Cc la team , j'ai une question pour Mahochu !: c 'est pour quand la suite ?! Car sa fait un petit moment qu'il ni a pas u de nouveaux chapitre et que je me demandait si le projet avait été abandonner ?!
14 juillet 2013
je suis triste de votre fermeture , je tiens a vous remercier pour votre travail pour nous , et je vous shouhaite beaucoup de bonheur dans l'avenir !!!
Merci beaucoup
Bisous
12 octobre 2013
Allez-vous vraiment fermer? C'est une tragédie!!! Vous allez nous laisser avec des manga entamés géniaux. J'adore les mangas que vous traduisez et j'attend chaque suite avec impatience et je pense que beaucoup d'autre lecteurs ont le même avis que moi!
J'espère de tous cÅ“ur que vous terminerez au moins plusieurs de vos projets avant de fermer...
Je tien à vous remercier de m'avoir fait connaître ces mangas et pour votre travail.
Bonne chance.
28 avril 2014
si quelqu'un sait comment contacter cette team, j'aimerai reprendre deux de leurs projets.
Kazuyuki team scantrad.
8 mai 2014
Yumeko, cette team à fermé alors je pense que tu le peux.
mais sinon demande à la Mangafake, ils avaient des co-productions alors ils auront au moins une adresse mails à te donner :)